La odisea de comprar un ebook me empuja al ebookcrossing

Reconozco que me cuesta cambiar de tecnología. Me costó aceptar que los vinilos desaparecerían desplazados por los Cds y que, posteriormente, estos irían muriendo por el empuje del mp3. Me resistí a dejar de utilizar mi vieja cámara reflex de carrete que me había acompañado en muchos de mis viajes. Hasta aún guardo una caja con cintas de cassette, aunque no se muy bien para qué.

Pero, en fin, hay que ir con los tiempos. Por eso, recientemente he aceptado un nuevo cambio de tecnología y me he comprado un lector de libros electrónico. En principio imagino que coexistirá con los libros en papel que aguardan en casa a que tenga tiempo para ir leyendolos, aunque posiblemente deje de almacenar en casa toneladas de papel que nunca nadie volverá a leer.

 Aunque me cueste abandonar el tacto del papel, no estoy en absoluto de acuerdo con aquellos como Pérez Reverte  que opinan que “Quien crea que la felicidad de acariciar los lomos de piel o cartón y hojear páginas de papel, puede sustituirse por un chisme de plástico con un millón de libros electrónicos dentro, no tiene ni puta idea. Ni de qué es un lector, ni de qué es un libro“.

Y yo que creía que lo que me emocionaba de un libro era la historia que contaba y resulta que lo que realmente era bonito era acariciarle el lomo al libro, si es que “no tengo ni puta idea”.

Mis motivos para adquirir un lector de ebooks fueron:

– Dejar de acumular libros en papel en casa que ya no se ni donde guardar.

– Comodidad. Para los que somos lectores de transporte público, hay libros “imposibles” por su peso y volumen. A ver quién es capaz de leerse el kilo y medio de libro de La Caida de los Gigantes de Ken Follet, sujetando el libro con una mano mientras con la otra te agarras a la barra del metro para no caerte.

– Dejar de imprimir manuales de aparatos, libros técnicos y documentos en PDF.

– Poder conseguir libros en “versión original”, libros de autores extranjeros en el idioma en que fueron escritos y que nunca llegan a editarse en España.

Al menos esas eran mis intenciones porque la realidad que me he encontrado ha sido otra …

Así para el comprador la primera tarea es localizar el libro que te interesa, visitando las webs de cada una de las librerías y asegurándote que lo tienen en formato electrónico.

Vale lo has localizado, ahora a comprarlo, ¿no?

Pues no, no es tan sencillo. Lo siguiente que debes hacer es descargar e instalar en tu ordenador un software compatible con tu lector de libros electrónico. Después, gracias al DRM de Adobe Digital Editions que protege los derechos editoriales, hay que crearse una cuenta Adobe ID y configurarla para dar acceso a internet de forma que puedan comprobar que tenemos permiso para leer la obra que hemos comprado. Luego hay que darse de alta como usuario en la tienda on line de la librería, pagarlo con cargo a una tarjeta Visa y pinchar en el link que te envían a tu correo electrónico para descargar el archivo con el libro.

Vale, ya lo tienes en tu ordenador, el libro es tuyo y puedes hacer con él lo que te de la gana, leerlo en tu lector o en tu tablet o prestárselo a tu prima ¿no?

Pues tampoco. Los DRM son sobre el formato “ePub” por lo que los lectores que no sean compatibles se quedan fuera, hablamos de aparatos tan extendidos como el Kindle o el Ipad, además no hay versión siquiera para el móvil (Android, Symbian, Apple o cualquiera). Otra cosa, según los permisos que conceda cada editorial, tras todo este proceso, nos podemos encontrar con que no podemos siquiera copiar y pegar al leer desde el Adobe Reader o mandar imprimir una página.

Pues tampoco. Me instalo el Reader Library, el flash player, el Adobe Digital editions, me abro una cuenta en sony ebookstore, me dispongo a pagarlo yyyyy…. sorpresa! si no eres de USA o Canada no puedes comprar aquí! Lo intento en otra tienda y tampoco y en otra más y nada. Resulta que para poder hacerte “legalmente” con un ebook en inglés debes cumplir tres requisitos: Una dirección de facturación en USA o Canada (aquí podrías colar una ficticia, supongo), una Visa emitida en USA (los 4 primeros números de la tarjeta, ya sea Visa, Master Card o similar, indican entre otras cosas el país de procedencia de la tarjeta) y una dirección IP del ordenador desde donde realizas la descarga sita en USA.

¿Y si quisiera el mismo libro en papel? Pues entonces ningún problema, lo pides, lo pagas y a los tres días lo tienes en casa enviado por correo. Absurdo y de locos. No aprenden, después de lo de la música, siguen sin aprender.

Citando a Enrique Dans :

“Precisamente, lo que hay que hacer es plantear una experiencia más sencilla: vas a una página, encuentras el libro que buscas, lo descargas, lo pagas, y lo lees. El posicionamiento en precio debería ser suficientemente barato como para que no compensase pasar el trabajo de buscarlo en otro sitio. Que te incrementen el número de pasos percibidos que tienes que dar para conseguir un libro es malo, que te obliguen a instalarte programas para leerlo también lo es, y que te planteen problemas de incompatibilidad, ni te cuento. Ahora es el momento de crear un mercado para el libro electrónico. Si no se hace, después vendrá, como se suele decir, el llanto y crujir de dientes cuando se pretenda detener aquello que se contribuyó involuntariamente a crear y que, seguramente, ya no puede ser detenido.”

En fin, yo estaba dispuesto a pagar por tener las garantías de que el libro digital que adquiero está optimizado para lectores digitales, evitarme las molestias de andar buscándolo por el ciberespacio y compensar al autor por su trabajo. Pero, visto lo visto, me han arrastrado a realizar lo que alguien ha definido como “ebook crossing digital”.